Fakta Mayuzumi Chihiro

Sejak debutnya bersama Rakuzan data dari karakter ini terus disebunyikan tetapi jika kita membedah nama dari mayuzumi chihiro akan terlihat semua datanya baiklah saya akan jelaskan satu persatu data dari mayuzumi chihiro tersebut

Penulisan nama Mayuzumi Chihiro dalam huruf kanji adalah 
黛 千尋.

Kata 黛 (Mayuzumi) kalau diterjemahkan secara mentah-mentah akan berarti pensil alis. Makanya, waktu Kotarou manggil 'Mayuzumi-san' di sesi pemanasan waktu itu, diterjemahkan jadi 'Mr. Thin Eyebrows' atau Si Alis Tipis (Logikanya sih harusnya alis tebal. Tapi, ya... Alisnya emang tipis... -_-a Terserah penerjemahnya aja.)

Tapi, kalo nama 黛 千尋 kita bedah secara per karakter, terdiri dari :
» Kanji 代 yang dipakai pada kata 代わる (kawaru) akan berarti perubahan atau pergantian.
» Kanji 黒 yang sebagai kata benda berarti hitam.
» Kanji 千 yang berarti 1000.
» Kanji 尋 yang berarti pemikiran, pencarian. Kanji ini juga berarti fathom. Fathom adalah satuan ukuran kedalaman laut dengan simbol ftm. 1 ftm = 6 kaki.


Dari situ kita bisa dapatkan :
1. Peran Mayuzumi Chihirou dalam tim dan dalam plot cerita
Di nama Mayuzumi (黛), ada kanji 黒 yang juga ada pada kanji penulisan nama Kuroko, 黒子. Pada nama orang Jepang, biasanya kanji 子, biasa dibaca -ko, dipakai untuk feminimisasi xD Misalnya, nama Yuki. Tulisan kanjinya 雪. Kalo nama Yuki ditulis 雪 aja bakal jadi nama laki-laki tapi, kalo 雪子 jadi nama cewek dibaca Yukiko. Tapi, di bukunya Lafcadio Hearn yang berjudul Shadowings, sekarang 'ko' bukan lagi bagian dari nama tapi, sama kayak -san. Jadi, nama Kuroko, 黒子, bisa 'dianggap' Kuro-san atau gaulnya Kuro-kun. Sebenernya untuk menunjuk ke Kuroko udah cukup Kuro aja. Nah!

Disimpulkan, Mayuzumi adalah 黛 = 代 ditambah 黒. Berarti perubah Kuroko atau pengganti Kuroko. Dan ternyata, Mayuzumi itu bisa misdirection kayak Kuroko. Di seantero lapangan basket Kurobas, dia itu pengganti Kuroko. Mungkin gak bener-bener pengganti. Bisa jadi kasusnya kayak Kise & Haizaki. Di pihak Kuroko sendiri, Mayuzumi itu perubah dirinya. Pada dasarnya, Misdirection adalah trik dasar sulap, yaitu trik pengalihan perhatian supaya penonton gak melihat trik sulapnya. Dengan Kuroko yang udah terlalu menyita perhatian orang karena perkembangan kemampuannya selain passing ; Vanishing drive dan phantom shoot yang mana cukup berbahaya, tentu aja dia jadi pemain yang menonjol. Dengan begitu, Kuroko jadi seperti pesulap yang trik sulapnya gak berjalan baik dan ketauan. Kuroko harus mencari trik sulap baru atau bahkan 'pekerjaan' baru yang berarti Kuroko harus merubah cara bermainnya di lapangan. 

Sebelumnya juga, Fujimaki Tadatoshi udah pernah bilang di salah satu wawancaranya kalo, "Untuk menang, pemeran protagonis akan kehilangan sesuatu yang penting. Dengan menggunakan cara seperti ini, akan timbul kontradiksi di hati pembaca."


2. Alasan keberadaan Mayuzumi Chihirou di tim basket Rakuzan
Penulisan kanji Chihirou adalah 千尋, yang berarti 1000 pemikiran/1000 pencarian/pemikiran yang mendalam.

Di era Teikou, ada scene dimana Akashi dan Murasakibara ngobrolin kalo mereka, GoM, nanti akhirnya terpisah di tim yang berbeda-beda dan akan bertanding satu sama lain. Murasakibara tanya ke Akashi kalo mungkin Kuroko gak akan terlibat di situ. Tapi, Akashi bilang kalo Kuroko pasti akan ikut disitu.

Akashi, yang udah mengenal Kuroko dan ekspetasinya selalu dilampaui oleh Kuroko, tentu berpikiran kalo Kuroko perlu mendapat penanganan khusus. 

Waktu Rakuzan nonton Winter Cup Seirin vs Kaijou, ada yang ngomong (éntah siapa aku lupa) untuk menangani Kise waktu itu adalah dengan memprediksi teknik apa yang selanjutnya akan Kise copy. Tapi, Akashi bilang, daripada memprediksi, lebih baik memikirkan bagaimana cara menangani kemungkinan yg akan terjadi.

Selain itu Akashi pernah bilang (lupa pas anak Rakuzan nonton yang pertandingan mana), "Memang benar gak pernah ada yg pasti. Yang aku lakukan adalah mengkontemplasikan apa saja kemungkinan yang akan terjadi. Kalo ini Tetsuya, dia bisa saja mengejutkan kita."

Ya... Karena itu lah Akashi perlu men-shut-down Kuroko. Mayuzumi Chihiro, Akashi's great depth to replace Kuroko.


3. Tinggi badan Mayuzumi Chihirou
尋 = fathom. Seperti yang udah ada di atas,
1 ftm = 6 kaki = 1,8228 meter = 182,28 cm. 1 fathom biasa dibulatkan menjadi 183 cm.